Judi Dench har skrivit om filmen Cats från 2019, och omdömet är hårt. I memoarboken Is It Too Late to Make a Run For It?, som ges ut den 22 oktober 2026, kallar den brittiska skådespelaren filmatiseringen av Andrew Lloyd Webbers musikal ett slöseri med välvilja och talang, enligt Variety och The Independent.
”Herregud, jag står inte ut med det, och han hade väntat så länge på att den skulle bli gjord”, skriver Dench om Lloyd Webber, enligt Variety (i vår översättning). ”Vilket slöseri med all den välviljan och talangen.”
Hon har aldrig sett filmen
I Cats, i regi av Tom Hooper, spelade Judi Dench katten Old Deuteronomy. I rollistan fanns också bland andra Taylor Swift, James Corden och Idris Elba, men filmen sågades av kritikerna och blev ett ekonomiskt misslyckande, enligt Variety och The Independent. Dench nominerades till skämtpriset Razzie för sin insats.
Själv har hon inte sett den färdiga filmen, skriver hon. ”Jag förstår att kritikerna var ganska fientliga mot filmen. Jag såg aldrig den slutliga versionen, så jag kan inte bedöma den. Allt jag vill säga är att ingen ger sig in i ett arbete för att göra en dålig rollprestation eller en dålig film”, skriver Dench, enligt Variety och The Independent.
Hon menar att det är ett under att något över huvud taget blir gjort, film, teater eller tv, eftersom så många delar ska falla på plats. ”Ibland fungerar saker helt enkelt inte: tajmingen är fel, skådespelarna passar inte ihop, delarna går inte ihop till en helhet. Men människors avsikter är för det mesta hederliga. Det fanns inga skurkar när Cats gjordes”, skriver hon.
Memoarerna kommer i oktober
Boken ges ut av förlaget Michael Joseph och är skriven tillsammans med vännen och skrivpartnern Brendan O'Hea, enligt förlaget Penguin. Där berättar Dench om uppväxten i York, sina största filmroller och äktenskapet med skådespelaren Michael Williams.
Judi Dench är född 1934 och räknas som en av Storbritanniens största skådespelare. Hon fick en Oscar för rollen som drottning Elizabeth I i Shakespeare in Love från 1998 och spelade underrättelsechefen M i åtta James Bond-filmer mellan 1995 och 2015, enligt Wikipedia och The Independent. Hon har också vunnit sju Olivierpriser, enligt Penguin.
Källor
- Variety: Judi Dench Says Panned 'Cats' Film Was a 'Waste' of Andrew Lloyd Webber's 'Goodwill and Talent'
- The Independent: Dame Judi Dench addresses ill-fated Cats adaptation: 'I can't bear it'
- Penguin: Is It Too Late to Make a Run for It? av Judi Dench
- Wikipedia: Judi Dench
Uppgifterna är kontrollerade i oktober 2026.
Nyheten är sammanställd av redaktionen utifrån uppgifterna i källorna ovan.
Foto: Caroline Bonarde Ucci / Wikimedia Commons, licens CC BY 3.0.
